Third Culture Kids

jan 1, 2018 | Counseling en coaching, Onderwijs en kinderen

Een expat leven kan mooi zijn en ook voor kinderen kan dit een mooie verrijking van hun leven zijn. “Kinderen zijn flexibel” en “Wat is het mooi dat we onze kinderen dit mee kunnen geven” zijn twee van de vele uitspraken die ik vaak gehoord heb als het gaat om expatleven met kinderen. Ik heb dat zelf ook gezegd.

Als Kindercoach merk ik ook dat het vele aanpassen sommige kinderen ook problemen gaat geven. Wat doet het met een kind als het zich steeds opnieuw moet aanpassen? En waar voelt een kind zich nog echt thuis? En welke taal is de moedertaal?  Soms gaat het niet eens op de grote aanpassingen maar denk bijvoorbeeld aan gedrag en kleding van tieners dat per land, per werelddeel enorm kan verschillen. In mijn praktijk aan huis in Den Haag ondersteun ik kinderen die daar tijdelijk een handje extra bij nodig hebben. Denk aan kinderen die net naar Nederland verhuisd zijn waarvoor Nederland een totaal nieuw land is, maar ook aan kinderen die na lange tijd in het buitenland gewoond te hebben weer naar Nederland terug keren.

In de twee jaar dat we in Amerika gewoond hebben met het gezin, heb ik lesgegeven op de Nederlandse school en veel expatkinderen gezien. Wij wisten altijd dat het voor korte duur zou zijn en hebben de lijntjes met Nederland aangehouden. Toen wij na twee jaar terug keerden naar Den Haag bleek het voor mijn zoons soms toch lastiger dan ik had verwacht om weer te wennen.  Maar er zijn natuurlijk ook kinderen die slechts op vakantie komen in Nederland en na vele jaren terug keren en weer naar een “gewone” school gaan. Op school zien leerkrachten een “gewoon” Nederlands kind, maar is het wel een gewoon Nederlands kind? En is Nederlands dan wel de moedertaal? Waar ligt het hart van het kind?
Allemaal zaken waar ik graag met kinderen over praat en kinderen bij help.

Neem gerust contact met me op als jouw kind een “third culture kid” is en jullie wel een steuntje in de rug kunnen gebruiken.

Brenda van Rooijen
0031-629272177


Meer Counseling en Coaching is te vinden in de NIHB bedrijven directory




Terugkeer leerlinggebonden subsidie vanaf 2018

Vanaf 2018 ontvangen alle bij NOB aangesloten scholen weer een leerlinggebonden subsidie, vergelijkbaar met de situatie zoals die voor afschaffing van de aanvullende subsidie per 1 januari 2017 was. Het kabinet trekt hier jaarlijks 3 miljoen euro voor uit. Minister...

Expat-kinderen en Nederlands als tweede taal

Kinderen voorlezen is goed voor de taalontwikkeling, maar dan het liefste in de eigen moedertaal.“Ik probeer mijn kinderen zoveel mogelijk in het Nederlands voor te lezen. Dat is toch het allerbeste?” Een veel gehoorde vraag van expats met Nederlands als tweede taal...

Taal, geschiedenis en cultuur in Mozambique

Het voordeel van de lessen is dat het niet alleen om de taal, maar ook om geschiedenis en cultuur gaat. Hij ging van Nederland naar Burkina Faso, en via Jemen belandde hij uiteindelijk in Mozambique. Ivo van Haren (53) is geoloog en grondwaterspecialist, zijn...

De vakantiebieb is weer te downloaden

  Lekker lezen in de vakantie? Met de VakantieBieb neem je ruim 60 e-books overal mee naartoe voor het hele gezin. Dat scheelt weer boeken sjouwen. Je kunt de app downloaden van 1 juli t/m 31 augustus. Ook als je geen lid bent van de Bibliotheek. Veel leesplezier!...

Persbericht Kiwi Light

Emigratie-ervaring als jong kind verwerkt tot boek Vlijmen – Vertaalster/schrijfster Doré van Halder (1959) heeft haar unieke emigratieverhaal vorm gegeven in een roman: Kiwi light. Het vertrek uit Nieuw-Zeeland naar Nederland als 3-jarige, met haar ouders mee, blijkt...

Verlies en verdriet

Hoe deal je met verdriet als jij in het buitenland woont en je dierbaren in Nederland. Overal in de wereld worden mensen geconfronteerd met verlies en het proces van rouw dat daarop volgt. Vormen van verlies Het overlijden van een dierbare...

Emigratie en relatie: sprookje of nachtmerrie

Het lijkt een sprookje: samen met je geliefde opnieuw beginnen in het buitenland. Alle oude schepen achterlatend, samen het avontuur tegemoet. Voordat ik zelf naar het buitenland verhuisde keek ik geregeld naar televisieprogramma’s over emigratie, een populair programmaformat tegenwoordig.

Alles is anders… over heimwee en aanpassen

En daar sta je dan! Na maanden of jaren praten, denken, overwegen, plannen, is het zover. Je bent vertrokken naar het buitenland en je zet de eerste voorzichtige stapjes in je nieuwe leven. De eerste maanden zijn fantastisch. Het weer is beter, het eten smaakt je...