Tag: columns

De tweezits bank

Je zoon als gast. Hij belde zijn moeder, onze zoon Tim : “Ma ik heb wat tijd nodig om het één en ander op rails te krijgen ik kom lekker een paar weken naar Portugal”. Leuk maar O jee, was onze reactie Tim kennende zal het wel een probleempje in de relatiesfeer zijn. Natuurlijk is je kind meer dan welkom heerlijk als één van de kinderen overkomt uit Nederland het is toch anders dan skype of telefoon. Alleen zat ik wat in over de reden. Ook zijn twee broers hadden zo iets van: “ Ga jij daar maar eens...

Read More

Buitenlanders

Het grootste gedeelte van mijn leven ben ik een autochtoon geweest en dat beviel wel. Ook gezien het feit dat allochtonen niet altijd even prettig behandeld worden. Raar als je bedenkt dat ze als gelukzoekers worden betitelt. Wat kan er nu op tegen zijn als iemand zijn geluk zoekt? Een ongelukzoeker, dat zou vreemd zijn..! Maar wel makkelijker. Ga maar eens op een voetzoeker zitten… Nu ik woon in het buitenland en ben inderdaad zelf letterlijk vaker buiten dan vroeger. Ik probeer zo snel mogelijk te integreren maar dat valt taaltechnisch toch lelijk tegen. Ik had er ook een...

Read More

Rondje Gezondheidszorg

Na een tijd in Portugal maak ik nog steeds gebruik van mijn hollandse medicijnen. In dit geval pillen tegen een hoge bloeddruk. Mijn voorraad is geslonken en het wordt tijd voor een APK. (alg.prestatie.keuring) Het is misschien wel eens slim om hier een arts te bezoeken om toch eens te weten hoe het hier werkt. En volgens de insiders moet ik me laten inschrijven bij het gezondheidscentrum. Het Centro de Saúde is eigenlijk een mini ziekenhuis in “Castanheira de Pera”. “Saúde” betekent “gezondheid” altijd makkelijk om te weten want er wordt hier vaak getoast. Er wordt verpleegd op summiere...

Read More

Leven als kat en hond

Zesendertig graden in de schaduw geeft de buitenthermometer hier op dit moment – drie uur in de middag – aan. Ik wil niet eens weten hoeveel het dan op straat in de zon is. Wat ik wel weet, is dat onze hond Ira de afgelopen twee loeihete dagen stoïcijns weigert om aan het eind van de middag haar dagelijkse uitlaatrondje te lopen. Na haar middagsiësta in onze van airco voorziene slaapkamer stapt ze tegen zes uur monter naar buiten, posteert zich vervolgens languit op haar buitenbankje, en blijft daar demonstratief liggen – wat we ook zeggen of hoe uitnodigend...

Read More

Emotie

Het wegbrengen van mijn meisje (vrouw) viel me dit keer zwaarder dan anders. Ze reist per trein van Pombal naar Porto om daar het vliegtuig naar Brussel te nemen. Op Brussel wordt ze afgehaald door een van onze jongens om ze richting Zeeland te brengen alwaar we nog een woning bezitten Ze zal die maandag de arbeid moeten hervatten. Ik moet ze hier weer zes weken missen. Dat ze weer gaat werken valt me niet zwaar er moet toch iemand geld in het laatje brengen, die ik vervolgens uitgeef om onze B&B te renoveren en met lotgenoten bier en...

Read More

Fer-voer

Waar ik nooit bij stilgestaan heb toen ik verhuisde van het lage land naar een bergachtige omgeving is dat je ook inderdaad altijd met hoogteverschillen geconfronteerd word. Een wandeling hier betreft altijd stijgen en dalen. Ik herinner me dan ook dat ik in eerste weken spieren gevoeld heb waarvan ik het bestaan niet eens wist, een berg op kan een kuitenbijter zijn en een berg af een scheenbeenvreter. Het went, het is dan ook doorbijten en een kwestie van trainen. Lopen is een natuurlijke manier om van punt A naar punt B te komen. De fiets is een andere...

Read More

De Overgang

Dit gebeurt ook in het buitenland! De hormonen -en gemoed verandering van de vrouw op latere leeftijd bedoel ik met bovenstaande titel. Moeten wij daar als man iets van vinden? Ik word er mee geconfronteerd en ga er wat van vinden! Je hoort er wel eens over maar dat betreft je moeder of oma dus is het iets voor later. Later komt vanzelf en eerder dan je denkt. En nu is het voor mij later! Het schijnt dat overgangsverschijnselen zich in degradaties voordoet, niet iedere vrouw heeft extreme klachten. Ik kan alleen beschrijven wat ik hoor en meemaak, mannen...

Read More

Allemaal aan de keukentafel

a al het gedonder rond Griekenland van de afgelopen weken zit u hoogstwaarschijnlijk niet te wachten op een column van een Hollandse schrijfster in Pilion over de Griekse crisis. Ik ook niet, dus dat komt goed uit. Het zou toch alleen maar een boze column worden, gericht tegen de arrogante Europese geldinstituten en politici, die nog steeds denken dat ze almachtig zijn. Schijnheilige mannen in driedelig pak met stropdas die een al vijf jaar lang door idiote bezuinigingen geplaagd volk nog verder naar de verdoemenis willen helpen – met als enig doel hun eigen falen te verbloemen. Nee, geef...

Read More

Toeren door Pilion

Nederlanders zijn een reislustig volkje, dat is een algemeen bekend feit. Het zal zeker te maken hebben met onze vaderlandse geschiedenis, waarin onze voorouders de Zeven Wereldzeeën bevoeren en avontuurlijke expedities naar onbekende continenten maakten. Die ontdekkingsreizigersgenen zijn van generatie op generatie doorgegeven en ook al ziet onze wereld er tegenwoordig heel anders uit dan vroeger, de reizigersmentaliteit is nog steeds in vele Nederlanders aanwezig. Hier in Pilion komen we ze vaak tegen, die Nederlandse reizigers, vooral in het voor- en naseizoen. Geen heldhaftige Oost-Indische Compagnie-kapiteins, maar grijze koppies achter het stuur van wat de Grieken troxóspita noemen: trekhuizen. Oftewel op...

Read More

Internationale verhuizers

Sinterklaasfeesten

Sinterklaas evenementen

Laatste NIHB Tweets

Zoek op onderwerp